• 所有问题

    • 英译汉和 汉译英 区别？

    晕，分不清是英语译成汉语还是汉语译成英语了，请赐教

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-10-14
    英译汉是将英语翻译为中文
    汉译英是将中文翻译为英语~
    第2个回答  2008-10-14
    英译汉是将英语翻译成汉语
    汉译英是将汉语翻译成英语
    第3个回答  2008-10-14
    英译汉 --- 英语译成汉语
    汉译英 --- 汉语译成英语
    第4个回答  2008-10-14
    英译汉 英语译成汉语
    汉译英 汉语译成英语
    相似回答
    英译汉和汉译英有哪些区别...在线等答案,答案好加分答：简言之，英译汉是从中文译成英文，而汉译英则是从英文翻译成汉语。就难点而言，英译汉难在对英文的正确理解，然后再挑出英文的框框用地道的中文表达出来。而汉译英的难处，首先在于你的英文要做到没有语病或极少语病。而光是这一点，国内的翻译就没多少人能做到。翻译的技巧 1、在语态上，把主动语...
    大家正在搜
    英译汉和汉译英的区别英译汉翻译英区别英译汉和汉译英英语一是英译汉还是汉译英汉译英和英译汉哪个难四级翻译是英译汉还是汉译英考研翻译是英译汉还是汉译英汉译英与英译汉哪个更难英译汉简单还是汉译英简单