如果派出所需要将犯罪证明传递给刑警队，可以通过以下几种方式进行：
电话联系：派出所可以通过电话联系刑警队，将犯罪证明的相关信息告知刑警队，如案件基本情况、涉案人员信息等，刑警队会根据情况决定是否需要进一步调查。
邮寄传递：派出所可以将犯罪证明邮寄给刑警队，这需要确保证明材料的完整性和准确性，以避免误解或丢失。
互联网传递：现在许多派出所和刑警队都已经建立了互联网联网系统，可以通过电子邮件或者文件传输协议等方式，将犯罪证明传递给刑警队。
需要注意的是，无论采取何种方式，派出所都需要确保犯罪证明的真实性和准确性，以便刑警队能够及时、准确地了解案件情况，并采取相应措施进行调查。此外，派出所和刑警队都需要遵守相关法律法规和程序，以确保证明材料的合法性和有效性。