中文什么意思谢谢

Question

of different specification, brands and lots, and shall make correct marking. Welding materials shall be protected from damage, loss or deterioration. The Welding Material Warehouse Keeper shall assure that appropriate storage conditions are maintained.
4.4 The store-house of welding materials shall be furnished with proper facilities for storing. If applicable, these facilities shall be calibrated and controlled as per the requirement of QC Manual. The Welding Material Warehouse Keeper shall be responsible for receiving, storing, baking and issuing welding materials, and maintaining the records. Before using, covered electrodes and the flux shall be dried according to the technical procedure, recommendation or specification by welding material manufacturer.

5. Material Issuance
5.1 Welding Material Warehouse Keeper shall issue the material according to the Material Requisition Card.
5.2 The Foreman shall issue Material Requisition Card to the welders. The Warehouse Keeper shall issue welding consumable to the welder.
5.3 Welding consumable used for ASME Code items shall be duly baked and stored in the specified conditions as required by the procedure of check before issuing.
5.4 The Welder shall return all welding consumable to the Welding Material Warehouse Keeper when using time limitation of welding materials is exceeded or at the end of one shift.
5.5 All returned welding consumable shall be re-baked, stored and issued as per the original.
5.6 The re-baking times for welding consumable shall not be more than three (3) times.

6. Material Identification during Fabrication
6.1 All materials shall be properly identified by the Coded Material Identification Number.
6.2 The material identification shall be carried out as per the requirements of procedure of HRAP002.

7. Nonconformity
7.1 When nonconformity was noted during the fabrication process, it shall be handled as per the requirements of Section 6 of QC Manual.
7.2 The Examiner shall be responsible to put Hold Tag on the found nonconformity parts. All fabrication work shall be stopped before disposing nonconformity.

8. Records
8.1 All records created during the construction of Code items shall be filed in the Examination Department and made available to the AI for review and acceptance.

Answer 1

另外规格，品牌和全部，和将做正确标号。 焊接材料将被保护免受损伤、损失或者恶化。 焊接材料库管员保证适当的储存条件被维护。
4.4焊接材料仓库将装备与存放的适当的设施。 如果适用，这些设施根据QC指南的要求将被校准并且被控制。 焊接材料库管员负责接受，存放，烘烤和发布焊接材料和维护纪录。 在使用之前，敷盖焊条和涨潮根据技术上的程序、推荐或者规格将被烘干被焊接材料制造商
5. 物质发行
5.1焊接材料库管员根据材料申请单卡片将发布材料。
5.2工头将发布材料申请单卡片到焊工。 库管员将发布焊接消费品到焊工。
5.3用于ASME代码项目的焊接的消费品交付地在指定的条件将被烘烤并且被存放据检查要求做法在发布之前的。 焊工将退回所有焊接消费品到焊接材料库管员，当曾经焊接材料的时间限制时的5.4被超出或在一个转移的末端。
5.5所有返回的焊接的消费品根据原物将再被烘烤，被存放并且被发布。
5.6焊接消费品的再烘烤时代不会是超过三(3)次。

6.物质证明在制造时
6.1所有材料将由被编码的物质标识号适当地确定。
6.2物质证明根据HRAP002做法的要求将被执行。

7.不一致
7.1，当在制造过程期间，不一致被注意了，它根据QC指南的将被处理第6的要求部分。
7.2稽查将是负责任的把举行标记放在被找到的不一致零件上。 所有制造工作在配置不一致之前将被停止。

8.纪录
8.1在代码项目的建筑时被创造的所有纪录在考试部门将被归档并且安排可用AI为回顾和采纳。