如题所述
可以，保险公司不管商业三者险还是交强险都可以直接支付给因车祸受损或受伤的第三者。在被保险人怠于向三者赔偿的情况下，三者可以直接向保险公司提起交强险索赔，三者向保险公司提起商业险三者险索赔需要被保险人的索赔权益转让书。
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"