英语翻译

Question

Mrs Wang taught music lessons at school. She had a good voice and enjoyed singing ,though that some of her high notes sounded like a door that had been forgotten to oil.Mrs Wang knew that so well that she tried to pracyice these high notes if she wasn't busy .As she lived in a small house,she usually had to go for a long walk along the country road and practiced high notes there.Every time she heard a car or a person coming along the road ,she stopped and waited until she could no longer be heard before she started practicing again
各位大哥大姐帮帮忙，翻译一下，打的很辛苦耶，还有一半我回来再打，谢谢了，感激不尽！！
One afternoon ,a car came up behind her so fast that she didn't hear it until it was only a few meters from her.She was singing some of her highest and most difficult notes when the car passed .The driver stopped his car in front of her suddenly ,jumped out and began to look at his car carefully.To his surprise ,he couldn't find anything wrong with his car so he drove off.
还有这一句 What's the meaning of the underlined sentence

Answer 1

王女士在学校教音乐。她有优美的音质而且她喜欢唱歌，尽管她有一些高音唱的像没打油的门一样干涩。 王女士很有自知之名，所以她在空闲时间总会练习这些高音，由于她住在一个小屋子里，她常常需要沿着乡间小路走很远然后练习高音，每次她听到路上来车或者人，她就停下来 等到人走了 听不到她唱歌了 她才继续练习。

你这是新概念的课文吧

Answer 2

王女士在学校教授音乐课，她有甜美的嗓音和动听的歌声，尽管她的一些高音部分听起来像忘记加润滑油的门推开的声音。王女士自己也认识到这一点，因此她在空闲时努力练习这些高音部分。由于她住在一个很小的房子里，她经常要走很远的路到公路上并在那练习高音。每次她听到有车或行人经过，她都停下来直到别人听不到她的声音才继续练习
一天下午，一辆汽车从她身后飞速驶来以至于她直到汽车离她只有几米远才发觉。这时她正在唱一些她最高和最难的声部。司机突然在她面前把车停下，跳出车外然后开始仔细检查他的车。让司机奇怪的是，他并没有发现他的车出了什么毛病，于是他开车离去。
What's the meaning of the underlined
划线部分的意思是什么本回答被提问者采纳