求Linda Llinda的歌词翻译 ---[the blue hearts]乐队的

我想知道歌词唱的是什么。。有哪位知道中文意思的么??

第1个回答  2009-01-15
Linda Linda

Do bu n ne zu ni Mi ta i ni
U tsu ku shi ku na ri ta i
Sya shi n ni wa u tsu ra nai
U tsu ku shi sa ga a ru ka ra

Linda Linda (X2)

Mo shi mo Bo ku ga i tsu ka
Ki mi to de a i ha n shi a u na ra
So n na to ki wa do ka Ai no
I mi o Shi tte ku da sai

Linda Linda

Do bun ne zu ni Mi ta i ni
Da re yo ri mo ya sa shii
Do bun ne zu ni Mi ta ini
Na ni yo u i mo A ta ta ka ku

Linda Linda

Mo shi mo Bo ku ga i tsu ka
Ki mi to de a i han shi a un a ra
Son na to ki wa do ka Ai no
I mi o Shi tte ku da sai

Ai ja na ku te mo Ko ja na ku te mo
Ki mi o ha na shi wa shi na i
Ke shi te ma ke na i
Tsu yo i chi ka ra o
Bo ku wa hi to su da ke mo tsu

---------------

都隔开是这个意思吗?这样不是更难以理解词的停顿??

中文谐音……不好意思,帮不了你了……
第2个回答  2009-01-15
Linda Linda

Do bu n ne zu ni Mi ta i ni
U tsu ku shi ku na ri ta i
Sya shi n ni wa u tsu ra nai
U tsu ku shi sa ga a ru ka ra

Linda Linda (X2)

Mo shi mo Bo ku ga i tsu ka
Ki mi to de a i ha n shi a u na ra
So n na to ki wa do ka Ai no
I mi o Shi tte ku da sai

Linda Linda

Do bun ne zu ni Mi ta i ni
Da re yo ri mo ya sa shii
Do bun ne zu ni Mi ta ini
Na ni yo u i mo A ta ta ka ku

Linda Linda

Mo shi mo Bo ku ga i tsu ka
Ki mi to de a i han shi a un a ra
Son na to ki wa do ka Ai no
I mi o Shi tte ku da sai

Ai ja na ku te mo Ko ja na ku te mo
Ki mi o ha na shi wa shi na i
Ke shi te ma ke na i
Tsu yo i chi ka ra o
Bo ku wa hi to su da ke mo tsu

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/69139305.html

本回答被网友采纳
第3个回答  2009-01-15
下面