给某人讲故事英语tell sb stories。
双语例句
1、讲故事最好别掐头去尾。
If you tell a story, you'd better tell it to the full.
2、该公司的联合创始人亚历山大·库恩勒（Alexander Kuhnle）表示：“对我们的顾客来说，这是他们表达自己对汽车的热情的方式。我们的腕表会讲故事。在它们身上蕴含着这些汽车与打造这些汽车的工程师的DNA。”
For our customers it is a way of expressing their passion for the car,' said company co-founder Alexander Kuhnle, 'Our watches tell a story. They contain the DNA of the cars and their engineers.'
3、他的新著表明他讲故事的本领是一流的。
His new book shows him to be a first-rate storyteller.
4、他既讲故事又说笑话，把我们逗得乐了好几个小时。
He entertained us for hours with his stories and jokes.
5、他能说8种语言，是个出了名的讲故事高手。
He spoke eight languages and was a noted raconteur.
6、毫无疑问，他是我们最会讲故事的人。
He was our greatest storyteller, without question.
7、他对人们行为上的细微差别极感兴趣，这使他成了一个很会讲故事的人。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller