资本家的每个毛孔里都留着肮脏的血液 怎么翻译成英文？谢谢~

Question

如题所述

Answer 1

dirty blood is outflowing from each pore of capitalists.

Answer 2

All dirty bloods has been left in all capitalist's pores.本回答被提问者采纳

Answer 3

dirty
blood
is
outflowing
from
each
pore
of
capitalists.
再看看别人怎么说的。

Answer 4

zi ben jia de mei ge mao kong li dou liu zhe ang zang de xue ye~~~