第1个回答 2011-12-25
这是对你的文章一句句 点评。挺好的。看看合适不。
High schools do not adequately prepare students for college We sometimes have these questions in our minds: Do I adapt to college life? [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 prepare...student 在教材中出现过 384 次
SeeAlso: make student93,set_up student12,set student11,fix student7,ready student6
[搭配统计] 动名搭配 have...question 在教材中出现过 4991 次
SeeAlso: have doubt5626,take question1338,accept question40
[学习提示] 易混词汇: adapt, adjust, conform, accommodate, suit, fit 均有“使适合,适应”之意。
adapt: 指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件,强调改变的目的和重要性。
adjust: 与adapt含义很接近,但adjust所改变的幅度要小一些,侧重过程,主要用于调整角度、高度、光点等。
conform: 多指与某模式或规则相符,也引申指改变习惯等以适应新的环境。
accommodate: 书面用词,指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应,着重改变或调节的有利。
suit: 指适合要求,从而使人满意愉快。
fit: 含义广,指人或物适合或适应某一目的或用途。Does high school education provide me enough experience to accept my new journey? [教师点评]
[中式英语] accept...journey 在英语本族语中很少使用,建议检查
[搭配统计] 动名搭配 provide...experience 在教材中出现过 403 次
SeeAlso: offer experience354,allow experience8,leave experience7,render experience3
[学习提示] 易混词汇: accept, receive, admit, take 均有“接受,接纳”之意。
accept: 强调主动地或自愿地接受,或者说,经过考虑后同意接受。
receive: 着重仅仅接到或收到这一支轮船或事实,而不含采取主动或积极行动的意思。
admit: 作“接受”讲时,强调准许或批准。
take: 与receive同意,是receive的日常用法,侧重不带主观意愿地收下或接受。A survey revealed from the National educational Department shows that almost 40% students are not satisfied with their college life and study. [教师点评]
[中式英语] their college life and study 在英语本族语中很少使用,建议检查
[学习提示] 易混词汇: almost, nearly, about, approximately, around, roughly 均有“大约,差不多”之意。
almost: 指在程度上相差很小,差不多。
nearly: 与almost含义基本相同,侧重指数量、时间或空间上的接近。
about: 常可分almost和nearly换用,但about用于表示时间、数量的“大约”时,实际数量可能多也可能少。
approximately: 多用于书面语,指精确度接近某个标准以致误差可忽略不计。
around: 多用于非正式场合,常见于美国英语。
roughly: 指按精略估计,常代替about。Some students say, the he main reason is that the lifestyle in high school they used to live is different from what they are having now. [教师点评]
[中式英语] the he main reason 在英语本族语中很少使用,建议检查
[学习提示] 易混词汇: different, various, diverse 均含“不同的”之意。
different: 普通用词,强调事物间的区别或本质的不同。有时侧重对比,不着重差别。
various: 通常强调种类的数目。
diverse: 语气较强,指性质完全不同,着重显著的区别。Rigid organization pattern, spoon-feeding, over parental attention contribute to the bottleneck of college life. [教师点评]
[高分短语] contribute to意思是对某事有帮助,有贡献;有助于做某事…,是四六级经典短语。
Many retired people can still contribute to the society with their rich experience .
许多退休的老人还能用他们丰富的经验为社会作贡献。
[中式英语] rigid...organization 在英语本族语中很少使用,建议检查
[学习提示] 易混词汇: further, advance, promote, contribute, push 都含“促进,推进”之意。
further: 中性词,既可指对好事的促进、推进,又可指对坏事的助长。
advance: 通常指为加速某一进程或达到某个预期目的而给予有效的促进,强调作出有意识、决定性的努力。
promote: 指在某一进程的任何时期或阶段提供积极的帮助与支持。
contribute: 指能促进事物向前发展的因素,但这种因素并非决定性的。
push: 口语用词,通常指利用自己的活动或影响推进某事。During the high school, many students failed to fall into a habit of self-study, which is the biggest part of college study. [教师点评]
[推荐词汇] big使用频率偏高,可替换的词有major/significant或substantial等。
[推荐词汇] many使用频率偏高,可替换的词有an army of/a sea of或an ocean of。
[语法检查] a habit (Wrong article)
[学习提示] 易混词汇: collapse, fall 都含有“倒塌”之意。
collapse: 通常指房屋等突然倒塌。
fall: 一般指由于失去平衡等原因而倒塌,也可作引申用。This kind of conversion might confuse students and land us into anxiety and helplessness. [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 confuse...student 在教材中出现过 12 次
SeeAlso: throw student31,obscure student3,bedevil student3
[学习提示] 易混词汇: anxiety, worry, care, concern 均含“焦虑,关心”之意。
anxiety: 指对预料中的不祥之事的焦虑。
worry: 侧重对未知事态演变的忧虑。
care: 强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。
concern: 作“关心”用时,是indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。For example, when the first time I came to my college I was totally addicted to the sufficient time and I spent a lot of time for leisure. [教师点评]
[高分短语] addicted to意思是沉湎于…,是四六级经典短语。
She finally understood the disadvantages of being addicted to video games.
她终于了解沉迷电动的坏处。
[学习提示] 易混词汇: come, arrive, reach 均含“到达”之意。
come: 普通用词,含义广泛。强调到达的动作或进程,不侧重是否到达目的地。也可用于比喻意义。
arrive: 侧重到达目的地或达到某一目标。也可用作比喻。
reach: 既可指到达目的地,又可指到达途中的中间站。强调经过的周折或付出的努力。All the things I needed to do were just finishing my assignments from my instructors, which were far away from self-advancement. [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 finish...assignment 在教材中出现过 23 次
SeeAlso: complete assignment175,end assignment8,finish appointment6,stop assignment5,terminate assignment4
[学习提示] 易混词汇: complete, finish, end, close, conclude, terminate, accomplish 均含“结束,完成”之意。
complete: 侧重指完成预定的任务或使某事完善,补足缺少的部分等。
finish: 与complete基本同义,着重圆满地结束或完成已着手的事。
end: 最普通用词,着重事情的完成。也指某种活动因达到目的而自然结束或由于某种原因而突然中止。
close: 普通用词,着重行为的终止或结束,不强调其目的。
conclude: 正式用词,多指以某事或活动达到预期目的而告终。
terminate: 强调有一个空间和时间的限度,届时必须终止。书面语用词。
accomplish: 正式用词,强调一个过程的完成;也可指依靠努力达到一定目的,或取得一定的结果。I did not have any sense of chewing the knowledge I had learnt at that time. [教师点评]
[中式英语] chew...knowledge 在英语本族语中很少使用,建议检查
[学习提示] 易混词汇: bite, chew, gnaw, snap 均含有“咬,啃”之意。
bite: 指用牙齿钳住或切断,或咬一口。
chew: 指用牙磨碎。
gnaw: 指连续不断用齿咬。
snap: 指突然猛咬。
[搭配统计] 动名搭配 have...sense 在教材中出现过 9023 次
SeeAlso: have common_sense129,take sense118,have gumption100,accept sense8As a result, I became one of the bottom students in my class. [教师点评]
The frame of high school, that is to say spoon-feeding has institutionalized us for a long time. [教师点评]
All the flows and processes have already been arranged by school authorities and teachers, which limits our ability of self-study. [教师点评]
[点评] ability 常用不定式作定语,而不用 of +动名词,建议改为:ability to。
I do not doubt your ability to make scientific research.
我不怀疑你有科研工作的能力。
[中式英语] all the flows and processes 在英语本族语中很少使用,建议检查
[搭配统计] 动名搭配 limit...ability 在教材中出现过 1465 次
SeeAlso: limit power536,restrict ability532,determine ability21,circumscribe ability16,restrain ability13,define ability11,confine ability3
[学习提示] 易混词汇: ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude 均可表示人的“能力,才能”之意。
ability: 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
capacity: 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
capability: 多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
genius: 语气最强,指天赋的高度才能与智力。
talent: 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比genius弱。
competence: 正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。
faculty: 指特殊的才能或智力。
gift: 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。
aptitude: 多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。Therefore, just like me, it may be a challenge once someone starts his/her college life. [教师点评]
[中式英语] his 在英语本族语中很少使用,建议检查
[学习提示] 易混词汇: begin, start, commence, initiate, inaugurate 均含有“开始”之意。
begin: 最常用词,含义广泛,其反义词是end,多用于行动、工作等的开始。
start: 在许多场合可与begin通用,但start侧重动作的起点。
commence: 可与begin换用,但commence系书面正式用词,语气庄重,特指有正式程序或一定仪式,或某种正式行动的“开始”。
initiate: 指创始或发起,侧重某过程的第一步,不考虑结束,强调起始。
inaugurate: 指正式而隆重的开始。Anther thing that high school does not prepare well is the ability of communicating with people and dealing with the interpersonal relationship. [教师点评]
[点评] 名词ability表示“体力活智力上的能力”,通常不与of连用,而跟不定式作定语,
[学习提示] 易混词汇: people, masses, crowd, throng, mob 均有“人们,人群”之意。
people: 最普通用词,不带任何色彩,泛指不确定数量的人们。
masses: 指群众或平民,在西方国家含贬义,在我国含褒义。
crowd: 本义指一大群紧紧聚集在一起的人群,现指群众整体,由个体结合的人群或大众。
through: 与crowd含义很接近,常可换用,但侧重指向前运动的群众。
mob: 含贬义,指乌合之众、暴民。For instance, one of my classmates complained to me that she had insomnia and required a very quite and dark circumstance for sleeping, while her roommate was accustomed to sleep very late. [教师点评]
[语法检查] 语法不规范,请确认
[点评] “睡得很晚”一般的表达是:go to sleep late 或 go to bed late,而不说 sleep very late。
I usually go to sleep very late.
我通常睡得很晚。
[推荐词汇] very使用频率偏高,可替换的词有extremely, exceedingly, remarkably, intensely。
[学习提示] 易混词汇: condition, state, status, situation, circumstance 均有“状况,情况”之意。
condition: 一般强调产生影响的原因或环境,复数形式指笼统的情况。
state: 普通用词,指人或物在环境、外表、心灵以及健康方面的状况,或指在某一阶段的状态或形式。
status: 指一个人在政治、社会、经济、法律上的地位或身份,暗含地位显要意味。也可用于指政治等事态的状况。
situation: 指明确具体的环境情况或处境。
circumstance: 多指周围的情况或某事发生时的情况。This kind of friction can easily happen during college, while seldom in high school. [教师点评]
[学习提示] 易混词汇: happen, occur, chance, take place 语都可表示“发生”之意。
happen: 普通用词,泛指一切客观事物或情况的发生,强调动作的偶然性。
occur: 较正式用词,可指意外地发生,也可指意料中的发生。
chance: 侧重事前无安排或无准备而发生的事,特指巧合。
take place: 多指通过人为安排的发生。Since most of us lived at home and were companied by our parents in high school, we might do everything freely, which contributed to selfishness and misunderstanding . [教师点评]
[拼写错误] companied 拼写错误,可替换选项为:companies, complained, accompanied
Based on this, we have disadvantages over communicating skills and interpersonal relationship. [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 have...disadvantage 在教材中出现过 280 次
SeeAlso: take disadvantage9
[学习提示] 易混词汇: skill, art, craft 均含“技艺,技巧”之意。
skill: 语气较强,指某人具有专门知识,精通业务,而且经验丰富又很熟悉。
art: 最普通用词,侧重指某人完成某项工作的能力或操作技巧。
craft: 和art同义,指手脚灵巧,有技术和技能。