用“介词+关系代词”引导的定语从句翻译句子

1.他有三个姐姐,其中一个是医生。 2.他住在一所窗子非常大的房子里。 3.还记得你加入我们俱乐部的那一天么 4.这就是我们住过的房间。 5.这就是我和我弟弟一起工作了十年的那位司机。

第1个回答  2012-01-03
1. He has three sisters, one of whom is a doctor.
2. He lives in the house , the window of which (或 whose window) is very big.
3.Do you still remember the day when we joined the club?
4.This is the room where (或 in which) we stayed.
5. This is the driver who has worked with my brother and me for ten years.
第2个回答  2011-12-31
1.He has three elder sisters, one of whom is a doctor.
2.He lives in a house, of which the windows are very big.
3.Do you still remember the day on which you joined our club?
4.This is the room in which we have lived.
5.This is the driver with whom my young brother and I have been working for ten years.