要想看懂英文原版科幻小说，英语水平得达到什么程度？

Question

主要是觉得专业词汇会很多吧（说不定还有作者新造出来的词儿？）
英语专八水平够了么？我看我专八水平的朋友直接看《指环王》没问题，那科幻小说应该也可以吧？

Answer 1

绝对够了，过六级也都能看了。

Answer 2

个人认为六级水平就没问题。
不认识的单词可以查，基本语法过关就没问题，顶多读起来慢点。追问

那是不是说只要词汇量扩大，看的多了慢慢速度也就能上去了？

追答

那是肯定的啊。而且看小说然后查字典学到的单词比干背单词记忆深刻多了，不容易忘，而且连用法也学习了。

本回答被提问者采纳

Answer 3

看外文小说，主要是一些俚语和俗语比较难懂，还有一些外国文化的梗，必须要对相关的东西有所了解才能领会

Answer 4

可以的，读小说属于泛读的范畴，专八水平如果还看不懂的话，那他考试就纯粹是蒙过去的。追问

意思是，那些生僻词就跳读没问题，不影响故事整体理解？

追答

没有一个人能把英文小说的全部词汇都认得吧，一些词是完全可以跳过去的。这和汉语小说是一样的，不需要一个一个词的去读。