潮汕话日常短语怎么说

例如你好,早点回家,小心点,注意安全,起床啦,吃早餐没?这类日常短语怎么说呢?!求大大解答下。谢谢咯

第1个回答  2011-09-13
你好 →吕好

小心点 →知关

起床啦→造起挖。

吃早餐没→吃啊未/吃饱啊未 *(潮汕人没有分什么早餐午餐晚餐时段的问候,都是饭后通用)追问

那辛苦你了或者辛苦了怎么说呢?谢谢

追答

辛苦你了/辛苦了/麻烦你了 → 累你/雷你了。

本回答被提问者采纳