懂日语的朋友进， 别人给了个护肤品全日文的，是不知道干什么用的，哪位懂日语的好心人给翻译下把，感谢

Question

http://ww4.sinaimg.cn/large/6866f403gw1dkp5h7oqbpj.jpg

Answer 1

クレンジング・クリーム：（是高丝的） 卸妆霜，洁面膏追问

网络真强大，感谢。。。

Answer 2

背面有图吗？正面看应该是清洁皮肤的，洗面奶之类的吧追问

这就是背面了，另一面只写了品牌 高丝雪肌精 几个大字没别的内容了。。。

可是东西属于一个套装，这个套装里面已经有一个写着 洗颜料 的东西了，这个还可能是洗脸的么？

追答

日语中的“颜”是脸
从你提供的这图片来看是清洁用品！没有用法步骤之类的？

追问

没有了哇，只有照片里的这几个字，不过至少知道是洗脸用的，不会当成擦脸的了，网络真强大，感谢！！

追答

说实话我也不太确定啊，不过你可以去kose（高丝）官网看看，抱歉没帮到你

本回答被提问者采纳