如果你持有短期旅游签证，并且随身携带了有效的中国驾照<!--和英文公证件（新版驾照具备中英文双语版本），那么在大部分美国州，如加州<!--和佛罗里达州<!--，你能够租车自驾。但必须注意，尽管如此，美国各州的交通法规还是有所差异，而且由于中国并未签署《联合国日内瓦道路交通公约》和《维也纳道路交通公约》，因此中国驾照<!--在美国的适用性并非全国统一，各州的规定可能会有所不同。
作为全球最大的经济体，美国吸引了众多中国居民居住和游客访问。因此，许多人关心这样的问题：“我能否在美国使用中国驾照？”
根据小编的了解，短期旅游签证持有者携带有效中国驾照<!--和英文公证件的情况，可以在大部分州如加州和佛罗里达州租车自驾，但美国联邦政府对于外国驾照的使用有一定指导，你可以参考美国国务院外交手册Vol. 7 -1430驾照中的相关内容来获取详细信息。
然而，由于上述公约的差异，中国驾照在美国的通用性依赖于州的法律法规，所以确保了解每个州的具体规定至关重要。
如果你仍有疑问，强烈建议在线搜索相关资料，以获取最准确的信息。