沿用的辨析

如题所述

第1个回答  2016-05-28

沿用
沿袭
这两个词是近义,但沿袭强调在方法给予对象上有接受自前辈或古人的意思;沿用则不强调这一点,来源上稍随意。沿用:继续使用(过去的方法、制度、法令等)。
沿袭:依照旧传统或规定办理;因袭语出《礼记·乐记》:“五帝殊时,不相沿乐;三王异世,不相袭礼。”
《陈书·儒林传·沉文阿》:“若此数事,未闻於古,后相沿袭,至 梁 行之。”
徐特立《国文教授之研究》绪言:“近人所著之教授法讲义,转相沿袭,乖谬甚多。”
沿用
延用
这里的“延用”应指延续使用;而“沿用”则应指“沿袭”、“沿用老方法”,在此,必须要了解与认识民国邮戳的基本概念:民国邮戳基本沿用清代格式,汉文规定“右读”,英文“左读”,日期汉文“右读”,如国际戳则一律阿拉伯数字。