在中国传统文化中，婆婆睡媳妇床是有忌讳的。这种忌讳主要源于对家庭秩序和伦理道德的尊重。以下是一些具体的原因：
1.尊重长辈：在中国传统家庭中，长辈的地位是至高无上的，晚辈应该尊敬和孝顺长辈。婆婆作为家中的长辈，睡媳妇床可能会被认为是对长辈地位的不尊重。
2.保持家庭秩序：在传统观念中，家庭成员之间应该有一定的距离和界限，以维护家庭的和谐与稳定。婆婆睡媳妇床可能会打破这种家庭秩序，导致家庭关系紧张。
3.避免尴尬：婆婆和媳妇之间的关系往往比较微妙，容易产生矛盾和摩擦。婆婆睡媳妇床可能会让双方感到尴尬，不利于婆媳关系的和谐相处。
4.传统观念：在传统观念中，婆婆和媳妇分别代表了两个家庭的结合，她们之间的关系应该建立在互相尊重、理解和支持的基础上。婆婆睡媳妇床可能会被认为是对这种传统观念的破坏。
5.影响夫妻关系：婆婆睡媳妇床可能会让丈夫感到不适，影响夫妻之间的感情。同时，这种行为也可能会让媳妇感到委屈，进一步加剧婆媳之间的矛盾。
总之，婆婆睡媳妇床在中国传统文化中是有忌讳的。为了维护家庭和谐与稳定，建议尽量避免这种情况的发生。如果确实需要共同居住，可以尝试通过调整房间布局、增加家具等方式，为婆婆和媳妇创造一个相对独立的空间，以减少不必要的矛盾和摩擦。