翻译成英文 邀请函

怎么翻译啊?
“亲爱的朋友们:
我即将在6月26日举办生日会,希望您能抽身来到。
这是我本命年生日,我不要求您能给我什么贵重礼物,只希望,你能真诚的对我说:生日快乐!”

第1个回答  2010-05-07
Dear friends,
I'm going to hold a birthday party on June 26th. Hope you will be here. This is my 12-th birthday, which is very important to our Chinese. I don't expect any costly presents from you. I only hope to hear you saying sincerely to me that 'Happy birthday to you!'本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-05-07
翻译为;
Dear friends: I am going to hold in the June 26 birthday, hope you can come to withdraw. This is my natal birthday, I will not ask you to give me any valuable gift, only hope that you can sincerely said to me: happy birthday

希望你满意
第3个回答  2020-03-24
第4个回答  2010-05-07
"Dear friends:
I will hold in the June 26 birthday, hope you can come to withdraw.
This is my natal birthday, I do not ask you to give me any valuable gift, only hope that you can sincerely said to me: Happy birthday!
第5个回答  2010-05-07
dear myfriend:
A birthday party will be held on june 26th.iIam of great appreciation for your coming.
It is my twelve an-imals representing the year birthday,the values is beyond my wish,but only the sincere word:happy birthday.