第1个回答 2024-03-28
航天员和宇航员区别如下：
1、航天员（Astronaut）一词来源于希腊单词，“Astr”代表“星星”或“外太空”，“naut”意为“船只”、“水手”、“航海”。这个词在中国的使用，是因为中国航天之父钱学森认为，“宇航员”一词用来形容人类对宇宙的探索有些夸大，因为人类当前在太空中的活动范围还远远称不上宇宙航行，顶多只能算是在近海游弋。因此，他提出了“航天员”这个词，更能表现人类当前探索宇宙所处的阶段，同时也表现了人类在探索未知世界时的谦卑态度。
2、宇航员（Astronaut）一词在国际上更为通用，它包含了宇宙航行的概念，而宇宙的范围很广，甚至包括太阳系外。然而，钱学森先生认为，在很长一段时间内，人类的宇宙航行只能局限在太阳系内，因此他将人类大气层以外的飞行活动称之为“航天”。将来飞出太阳系到其他恒星的航行可称为“航宇”。中国航天员有一个独特的英文叫法——“taikonaut”，特指“中国宇航员”或“中国太空人”。随着中国航天事业的发展，外媒也逐渐开始使用“Taikonaut”来称呼中国航天员，该词也被牛津词典收录，意思为ChineseAstronaut（中国航天员）。