你做的不好，英文怎么说？

Question

我想用you are not doing good，可是翻译软件是you are not doing well有什么区别？

Answer 1

隐含的意思有差别，not doing good 隐含的意思是做的事情性质不好（可能有点恶劣，例如坑蒙拐骗违法乱纪），not doing well 的意思是事情没有做好（例如画画画得有点糟、煮饭煮糊了）。追问

那我们说“一切都好”，是说everything doing good ，还是everything doing well 呢？

追答

这也要看你想表达的细微差别咯，一般后者居多。

Answer 2

你做的不好。
You are not doing well . 正确
do well , 这里 well 副词修饰动词 well
You are not doing good . good 是 adj.
形容词修饰名词，不可以修饰动词。错了追问

谢谢您，感激～另外，我看有个英语句子，everything doing good ，是书上的，表示“一切都好”。这里，为什么不用well呢？

本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

这里面有个语法问题需要你搞清楚啦，形容词修饰名词，副词修饰形容词或者动词。在这个句子中，do 是动词，所以如果想要表达“做地好”要用good的副词形式，就是well，good本身是形容词不能修饰动词do哦！你可以关注抖音用户“小咪英语语法”每天学一学语法知识，还可以随时在线提问，快速帮你解答哈。