第1个回答 2022-10-15
问题一：生产日期翻译成日文怎么写？ 生产时期（せいさんじき）
生产日（せいさんび）
生产日付（せいさんひつけ）
问题二：这个日文是什么意思？生产日期什么时候？保质期多久？ 没有写保质期。日本很多东西都不写保质期。。。一般不会过期的。过期他们是绝不销售的。而且对于沐浴露而言，是用的东西，不是吃的东西。不会有什么问题的。
问题三：看懂日语的来 这里面有说生产日期吗 没有。没食用期限的化妆品不需要标生产日期的，瓶底之类或许有生产批号，但不一定看得出日期。
问题四：日语通，烦请帮忙翻译下，生产日期和保质期，谢谢 10分 没有生产日期及保质期。
200g，680日元（不含税）。
问题五：请问这件商品的保质期是多久。。。用日语怎么说啊？？ ちょっと讯ねますが、この商品の保证期间は何时までですか。
问题六：谁会日语，帮我翻一下。帮我给食方法及生产日期及保质期。 10分 实看懂猜几希望用 himicinoyimi wakalu? 知道秘密意思 youkatadaisi 太 anatawaoloukamonodaisine 真蠢呀 mudadaisi 没用 omoxilouyidalouka 意思 anatanoatamagaokaxitouomouyimasi 我觉脑袋问
问题七：日本进口帮宝适包装全日文 怎么知道生产日期和保质期啊 您好 生产期喷码说明 从第一至五位数,表示生产年月日,第六位表示所生产厂家代号,末尾三位数表示生产批次。如:纸尿裤包装袋上写有401183182，40118代表2014年1月18日生产。如果没有喷码则是看条形码上网进行查询 希望可以帮助到你 望采纳
问题八："产品编号” 日文怎么翻译？ 1、产品编号 ＝ 制品コド
2、用捆包装 ＝ バンドル（捆包の一种：ケス、スキッド、スキッドバンドル、&#抚2539;??）
3、盘成一卷 ＝ ロル（ロル状にする）
问题九：看不懂日文，想知道DHC唇膏生产日期在哪里？怎么看是什么时候到期？有人说生产批号 2015.7.1我就是日语学习班的，希望对你有帮助
问题十：生产日期翻译成日文怎么写？ 生产时期（せいさんじき）
生产日（せいさんび）
生产日付（せいさんひつけ）