2014年7月9日，一个低压区在楚克东部的西北太平洋海面上生成，美国海军研究实验室给予扰动编号92W。下午1时，联合台风警报中心对其在24小时内形成为热带气旋的机会给予“LOW”的评级。7月10日上午9时，日本气象厅将其升格为热带低气压。上午10时，联合台风警报中心对其评级提升为“MEDIUM”。下午3时，联合台风警报中心对其发布热带气旋形成警报，并将其评级提升为“HIGH”。晚上10时，联合台风警报中心将其升格为热带低气压，并给予编号09W。
7月11日凌晨3时，该热带低气压组织转好，日本气象厅对其发出烈风警报。早上8时，联合台风警报中心将其升格为热带风暴。7月12日凌晨2时，因云带再次变得松散，联合台风警报中心取消早前升格，并把稍前的强度下调为热带低气压。中午12时，该热带低气压于关岛莺歌沿海登陆。下午2时，中央气象台将其升格为热带风暴。同时，中央气象局将其升格为轻度台风。下午3时，日本气象厅将其升格为热带风暴，并命名为威马逊。晚上8时，联合台风警报中心将其再度升格为热带风暴。 2014年7月13日凌晨3时45分，威马逊进入香港天文台责任范围，天文台把威马逊强度评级为热带风暴。晚上7时，威马逊进入菲律宾负责范围，因此菲律宾大气地球物理和天文管理局将其命名为Glenda。受副热带高压脊影响，威马逊以时速22至25公里的速度西移，一直有对流引发及消散，强度变化不大。
2014年7月14日，威马逊向西南偏西移动，并因环境转好，迅速而显著地增强。早上8时45分，日本气象厅将其升格为强热带风暴。上午9时45分，香港天文台将其升格为强热带风暴。上午11时，中央气象台将其升格为强热带风暴。下午3时，联合台风警报中心将其升格为一级台风。下午5时，中央气象台将其升格为台风。晚上8时，中央气象局将其升格为中度台风。晚上9时，日本气象厅将其升格为台风。晚上9时45分，香港天文台亦将其升格为台风。此时的威马逊螺旋性大大变好，令对流得以集中并维持。 2014年7月15日，威马逊延续其增强趋势，并恢复西移路径，登陆前更急剧增强。下午2时，中央气象台将其升格为强台风。同时，联合台风警报中心将其直接升格为三级台风。下午3时，威马逊的细小风眼显现。下午3时半，香港天文台将其升格为强台风。下午5时，威马逊于菲律宾阿尔拜省拉普拉普登陆。下午6时半，威马逊于菲律宾阿尔拜省塔瓦科再次登陆。晚上8时，联合台风警报中心将其升格为四级台风。
7月16日，威马逊采取西北偏西移动路径，移动速度维持在每小时22至25公里，穿越菲律宾中部，并进入南海。午夜12时，威马逊再次于菲律宾奎松省卡塔纳万登陆。联合台风警报中心在凌晨2时将其降格为三级台风。早上8时，联合台风警报中心将其进一步降格为二级台风。同时，中央气象台将其降格为台风。上午9时半，香港天文台亦将其降格为台风。下午2时，联合台风警报中心将其降格为一级台风。因威马逊的移动路径与菲律宾群岛的高山接近，导致部分对流无法越过，导致威马逊的北面眼墙崩溃，出海时几乎没有对流覆盖。 当日下午3时半，威马逊以颠峰强度于中国海南省文昌市翁田镇沿海短暂登陆，这标志着威马逊成为继1973年14号台风玛琪后，41年以来登陆华南最强的热带气旋（按中国中央气象台资料，并以登陆时强度计算；而按照香港天文台资料，及同样以登陆时强度计算，威马逊则是继1979年台风荷贝后，35年以来登陆华南的最强风暴）。下午4时，联合台风警报中心评估威马逊的中心风力为140节（每小时260公里），是为五级台风，并属于该部门的“超级台风”分级，亦是南海罕见的强度。
登陆广东
威马逊在不久后便进入海南和雷州半岛之间的琼州海峡。晚上7时半，威马逊在广东省徐闻县龙塘镇沿海登陆。登录时中心最大风力17级（60m/s），打破台风莎莉的记录，成为登陆广东最强台风，结束了广东无超强台风登陆的历史。由于达到强度顶峰后数小时内便两度登陆，威马逊的颠峰强度只能短暂维持；但已足够重创海南、雷州半岛一带。当晚较后时间，威马逊转趋减弱，以西北偏西的移动路径，掠过雷州半岛，移入北部湾。 2014年7月19日，威马逊继续向西北或西北偏西移动，穿越北部湾。凌晨2时，中央气象局将其降格为中度台风。凌晨2时45分，香港天文台将其降格为强台风。上午5时，中央气象台亦将其降格为强台风。早上7时10分，威马逊又于中国广西防城港市光坡镇沿海再次登陆，随后受地形摩擦影响，开始急剧减弱。上午9时，中央气象台将其降格为台风。上午11时，联合台风警报中心将其降格为三级台风，并发出最后警报。上午11时45分，香港天文台将其降格为台风。下午3时，中央气象台将其降格为强热带风暴。香港天文台在下午5时半亦把威马逊降为强热带风暴。下午6时，日本气象厅将其降格为强热带风暴；与此同时，中央气象台更将其降格为热带风暴。晚上8时，台湾中央气象局亦进一步将其降格为轻度台风。而日本气象厅及香港天文台亦有跟随中国中央气象台，分别在晚上8时50分及晚上9时半将其降格为热带风暴，与上一次降级分别只相隔2小时50分钟及4小时；澳门地球物理暨气象局则于晚上10时将其降格为热带风暴。
2014年7月20日，威马逊横越广西及越南北部，进入中国云南，由于西南季风的水汽供应亦遭切断，威马逊进一步减弱。中国中央气象台、香港天文台、台湾中央气象局及日本气象厅分别在凌晨4时正、早上6时45分、早上8时正及早上8时50分将其降格为热带低气压，而香港天文台更在上午9时45分把威马逊降为低压区。日本气象厅在2014年7月21日将其降格为低压区，但威马逊残余低压区还没消散，继续向偏西方向移动，深入内陆。
