求日语大虾翻译 急急急

公司主要业务:制造自动化设备,半导体设备,LCD设备及其零部件,WET设备,并提供产品的售后安装服务及上述同类产品及零部件的进去口! 求日语高手帮忙翻译一下
最好能附上一些日文汉字的平假名 十分感谢

第1个回答  2014-03-04
会社(かいしゃ)のメイン业务(ぎょうむ):制造自动化设备(せいぞうじどうかせつび)、半导体设备(はんどうたいせつび)、LCD设备及び部品(せつびおよびぶひん)、WET设备等せつびなど)。制品(せいひん)のアフターサービス、インストールサービスも提供(ていきょう)する。 又(また)、上记(じょうき)と同类(どうるい)の制品(せいひん)と部品(ぶひん)の输入出(ゆにゅうしゅつ)も担当(たんとう)する。
ご参考になればと思います。
第2个回答  2014-03-04
自动化设备、LCD设备、LCD设备の部品、WET设备を制造しており、贩売终了後のアフターサービス、设置サービスを提供し、上记商品、部品の输入出が主な业务になります。

----------仅供参考----------本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-03-04
日本语もわからんのに、日本にモノを売るって・・・いい度胸!
写英文吧,大家都懂