第1个回答 2018-08-03
1394年朝鲜国 王李成桂迁都汉阳并改为汉城。
1948年起改称韩语固有词“서울”（首都的意思），成为朝鲜半岛唯一没有汉字名的城市。
2005年1月，韩国政 府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。本回答被网友采纳
1948年起改称韩语固有词“서울”（首都的意思），成为朝鲜半岛唯一没有汉字名的城市。
2005年1月，韩国政 府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。本回答被网友采纳
第2个回答 2019-01-25
抛开偏见
首尔英文Seoul.音译而已.就和大多数国外地名一样.
Seoul这个单词上个世纪四五十年代就已经存在了.
因为一些历史遗留问题.
全世界也只有咱们习惯叫汉城.
本世纪初为了规范叫法.故而起了一个中文名.音译首尔
首尔英文Seoul.音译而已.就和大多数国外地名一样.
Seoul这个单词上个世纪四五十年代就已经存在了.
因为一些历史遗留问题.
全世界也只有咱们习惯叫汉城.
本世纪初为了规范叫法.故而起了一个中文名.音译首尔
第3个回答 2019-01-15
2005年1月，韩国政府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。
去汉语化原因之一
去汉语化原因之一
第4个回答 2019-01-14
个人认为怕汉人抢了他们首都，因为汉城的意思让人感觉那是汉人的城市。再者是他们去中国化嘛，所以乱七八糟的历史跟改名一样全是编的！
第5个回答 2020-04-13