许迈永的早期职业生涯开始于1984年6月至1985年10月，担任萧山县城厢镇副镇长。随后，他于1985年10月至1987年2月担任中共萧山县委宣传部副部长，并在1988年11月至1989年2月期间，成为萧山市卫生局党委书记，同时在中央党校函授学院党政管理专业进修大专课程。
1989年2月至1990年1月，他担任中共萧山市委办公室主任，并在同年兼任政研室主任。他的仕途进一步提升，于1990年1月至1993年1月任中共萧山市委常委、组织部部长，之后在1993年1月至1996年5月期间，他担任市委常委和副市长。在此期间，他还曾短暂负责杭州钱江外商台资投资区江南管委会的领导工作。
1996年5月至2002年6月，许迈永担任杭州(香港)实业有限公司总经理，期间他在中共浙江省委党校深造，学习了领导干部经济学本科和工商管理研究生课程。2002年6月至9月，他转任中共杭州市西湖区委副书记，区政府党组书记，随后担任代区长，同时负责杭州之江国家旅游度假区的领导工作。
2003年3月至2005年2月，他的职务进一步提升为西湖区区长，同时继续管理度假区，并在2005年2月至2006年4月期间，还兼任杭州西溪湿地公园管理委员会第一副主任。2006年4月至2008年4月，他担任中共杭州市委委员，西湖区委书记，同时负责度假区和湿地公园的党建工作，直至2008年4月，他成为杭州市政府党组成员和副市长，负责钱江新城建设指挥部和管理委员会的工作。
许迈永历任杭州市萧山县城厢镇副镇长、萧山市副市长、杭州市西湖区代区长、杭州市西湖区区长、杭州市西湖区委书记、杭州西溪湿地公园管理委员会主任等职。2008年4月任杭州市副市长，负责城市建设等方面工作。2009年4月28日，浙江省纪委、浙江省委组织部证实，许迈永涉嫌严重违纪，接受组织调查，浙江省委已决定免去其领导职务。2011年5月12日，浙江省宁波市中级人民法院对许迈永受贿、贪污、滥用职权案作出一审判决，认定许迈永犯受贿罪，判处死刑，剥夺政治权利终身，并没收个人全部财产。2011年7月19日上午被执行死刑