别让你的流年乱了我的浮生是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

说实话、没什么意思。现在很多非主流网名搞得一副附庸风雅的样子，看起来很高端，其实连语法都没有追答

只能说大概意思是不要让你的生命使我的生命改变轨迹，如果非要逐字逐句翻译是不可能滴

Answer 2

流年，浮生其实同意，正如上一位网友回复的那样，大意就是请不要轻易进入我的生命，而改变我的人生轨迹。你有你的流年岁月，我有我的浮生一梦。大意就是如此。