勤快首先用中文理解：勤奋，奋勉。指做事尽力、不偷懒、勤劳。
用英文理解：Hardworking ；diligent ；industrious
（1）Hardworking 英 ：[hɑːd'wɜːkɪŋ] 美 ['hɑːd'wɜːkɪŋ]
adj. 努力工作的；勤奋的
例句：用作形容词 (adj.)
She is considered to be the most hardworking in the office.
她被认为是办公室最努力工作的人。
China is full of hardworking people.
中国到处都是勤奋的人。
Hardworking students may see a quick improvement in their English level after a few weeks of study at our school.
勤奋的学生在我们的学校学习几个星期以后他们的英语水平就会有很明显的进步。
（2）diligent 英 [ˈdɪlɪdʒənt]
adj.勤勉的；勤奋的；坚持不懈的；孜孜不倦的；认真细致的；
例句：用作形容词 (adj.)
The historical research was extremely diligent.
该项历史研究非常认真细致。
He is a diligent worker.
他是位勤奋的工人。
the diligent and discreet technocrats who populate the upper reaches of French power
在法国权力阶层中占据高位的勤勉、审慎的技术专家型官员
请点击输入图片描述
（3）industrious 英 [ɪnˈdʌstrɪəs]
adj.勤劳的；勤奋的
例句：用作形容词 (adj.)
She was an industrious and willing worker.
她是个工作勤劳、积极肯干的人。
It is a harmonious community where pupils are happy and industrious.
这是个和睦的社区，学生们开心玩耍，用功读书。
You need to be patient, self-reliant, industrious and strong.
你需要耐心、自立、勤奋，并有强健的体魄。