急~~~请帮我翻译成英语~谢谢！！

Question

很高兴收到您的答复，关于订单的交货期，我们会在收到定金之日起，两个月之后交货。
如还有什么疑问请随时和我联系.
祝有个愉快的一天！
请大家不要用在线翻译的软件帮我翻译，语法不通，谢谢大家了...

Answer 1

Glad to receiving your reply.
As to the delivery date of your order, it's two months after your down payment arriving our bank account.
If there's any problem, please feel free to let me know.
Have a nice day!

Answer 2

I'm very gald to receive your reply. As to the delivery date of order, we will deliver goods two months after receiving deposit.
Please contact me at any time if you have any questions.
Have a good day!本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

I'm glad to receive your reply, as for the date of giving goods, we will give the goods two months later after we get the deposit.
If you have any problems,please contact with me at any time.
Wish you a pleasant day!

Answer 4

Thanks for your kind reply. we will delivery the goods two months after deposit being received. and if you have any question, please feel free to ask.

wish you a pleasant day!