connecting line 意思是飞机 转机 的意思，为什么这个 connecting 和转

Question

connecting line 意思是飞机 转机 的意思，为什么这个 connecting 和转机一点关系都没有 但有叫转机 这样的英文毫不相关又难记，怎么搞的啊英语

Answer 1

connecting意思很广，基本的意思是连接，在航空方面就是衔接的意思，line是航线，所以connecting line和connecting flight一样都可以表示衔接航班、转机的意思，不能说一点关系也没有。当然转机是意译。追问

衔接的意思怎么也他妈的不是转机的意思啊！这英语这头疼

追答

衔接和转机意思差不多。