看英文电影学习英语，是先背熟英文句子再看中文意思吗？还是了解中文再背英文？

Question

如题所述

Answer 1

循序渐进，先把单词读音读准，把基础打好

Answer 2

我觉得你应该先掌握一定的词汇量，然后背句型课文，最后再看电影提高自己的口语或者听力比较好吧追答

先中文，再英文。

Answer 3

1、中英对照，了解大概意思
2、看英文不看中文去理解
3、看中文听英文去理解
个人认为看CCTV-9的英语新闻也会有帮助，或者是听英文歌，看英文笑话等

Answer 4

你好:我认为这样学英语没必要刻意去背，你可以尝试看着英语句子去翻译。另外不要听音乐学英语，不标准，培养一下语感倒还可以。 谢谢！追问

不背就是不要记咯？不记怎样把英语说出来～

追答

听一些听力不错

我认为电影里的句子基本都是一些口语，对学生来讲没好处，如果你是为了交流那背一下也没啥。

追问

听终究还是要记嘛～

追答

那也是听力材料标准些，如果你真想学好英语的话还是多记一些单词，短语。

Answer 5

了解中文再背英语，那样容易背过追问

背英文难易，不与了解中文意思与否有关！

追答

我觉着关系挺大，我都是理解句子的意思再去背