1、内容不同
人防规划：必不可少的地下设施及其防空通道及安全出入口等的布置，与地面以上建筑物及地下管道网的协调。
消防规划：消防规划是城市规划的一个组成部分，城市的消防安全布局、消防站、消防供水、消防通信、消防车通道、消防装备等内容。
2、定义不同
人防规划：城市人防规划，在中国，指城市总体规划的一个组成部分。
消防规划：城市消防规划，实际上是城市消防建设计划，它是一项方针、政策性很强的综合性技术工作。城市消防规划管理是市政建设和市政管理的重要组成部分。
扩展资料：
消防规划对园林绿地的利用：
城市园林绿地有保护环境、调节气候等多种功能，还有防灾的功能。绿地在火灾发生时，是良好的防火分隔地带，能阻止火势的蔓延。
园林绿地系统在消防规划中如能加以利用，不仅对于减少城市的火灾危害，防止火势蔓延引起大面积火灾有重要意义，而且对于保护环境、调节气候、防震和战备防空、自然保护等都有十分重要的意义。
1、均衡分布，联成完整的为消防利用的园林绿地系统
应将公共绿地在城市中均衡分布，并联成系统，做到点（公园、花园、小游园）、线（街道绿化、江畔滨湖绿带、林荫道）、面（分布面广的小块绿地）相结合，使各类绿地连接成为一个完整的系统，以发挥园林绿地为消防利用的最大效果。
多搞一些小游园，特别是分散在居住区内的小游园，比全市集中搞一、二个大公园效果更好。有火灾发生时，它是居住区内良好的防火分隔地带。有地震临震预报时，它便于居民就近疏散。
2、因地制宜，与河、湖、山川自然环境相结合
北方城市要结合以防风砂、水土保持为主；南方城市要结合遮阳降温为主。
工业城市要结合卫生防护绿地为主；风景城市要结合广泛的绿地系统内容。规划布局要充分利用名胜古迹、河湖山川自然环境。
小城市一般便于与周围的自然环境连接，郊区的农田。山林、果园等可契入市内。
参考资料来源：百度百科-消防规划