when和while的首先有读音的不同，when的英式发音为[wen]，美式发音为[wɛn]；while英式发音为[waɪ]，美式发音为[waɪl]。其次，when和while的用法也有所不同，while引导的时间状语从句通常是进行时态，而when引导的时间状语从句通常是一般时态。
when和while的首先有读音的不同，when的英式发音为 [wen]，美式发音为[wɛn]；while英式发音为[waɪ ]，美式发音为[waɪl]。其次，when和whi le的用法也有所不同，while引导的时间状语从句通常是进行时态，而when引导的时间状语从句通常是一般时态。
然后， 二者所表示时间点也不相同。when既可表示某一刻的时间，也可以表示某一段时间。而while只能表示某一段时间，不能表示某一刻的时间。最后，虽然二者可以作并列连词，但是在句子中使用时，when表示“在那时”；while表示“而，却”，表对照关系。
1、词义不同。
while是during the time that，只指一段时间。
when是at or during the time that，既指时间点，也可指一段时间。
2、从句中动词不同。
while从句中的动词必须是延续性动词。
when引导的时间状语从句中的动词可以是终止性动词，也可以是延续性动词。
3、强调重点不同。
while强调主句的动作，在从句动作的发生的过程中或主从句两个动作同时发生。
when说明从句的动作和主句的动作，可以是同时发生，也可以是先后发生。
4、时态不同。
如果从句和主句的动作同时发生，两句都用过去进行时的时候，多用while引导。
而由when引导的时间状语从句，主句用过去进行时，从句应用一般过去时。