止于唇齿，掩于岁月是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

这句话意思是：有些爱没有用嘴表达出来，终究因为时光流逝而无从表达，最后被尘封在时光里，成为某段时光的记忆，再也不会被提起。不说出来，掩于岁月也就是成为过去，不被外人知晓。

“止”是停止的意思，“唇”是嘴。“掩”是埋没意思。掩于岁月的意思就是“被岁月掩埋，被遗忘而成为过去”，这一句话本身说的或许就是暗恋，止于唇齿，这句话是是出自电影《甜蜜蜜》的台词。

扩展资料：

这句话反映的人情道理：

有些人只适合思念，不适合见面。你必须明白，要走的人你留不住，装睡的人你叫不醒。或许，有些爱，只能止于唇齿，掩于岁月。

有时候，你选择与某人保持距离，不是因为不在乎，而是因为你清楚的知道，他不属于你。人生遇到的每个人，出场顺序真的很重要，很多人如果换一个时间认识，就会有不同的结局。或许，有些爱，只能止于唇齿，掩于岁月。

这世界上并不存在所谓的感同身受，脆弱的人才会四处游说自己的不幸，坚强的人只会不动声色去成长，这些都会让你更加坚强。

百度百科—甜蜜蜜

Answer 2

“止”是停止的意思，“唇”是嘴。
“掩”是埋没意思就是“有话到嘴边却被生生咽下去，慢慢的被岁月无情的埋没

张曼玉:止于唇齿,掩于岁月 《清洁》电影本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

当你爱一个人时，却发现Ta有人爱，有人疼，or你发现ta不喜欢你，而此时你会把这份爱掩于心底，随时间的流逝而消失，这也是爱一个人表现！！！！！！！！！！
有些爱不能说出来，只能随时间去慢慢淡忘！！

Answer 4

是“止于唇齿，掩于岁月”，止于唇齿意思是不说出来或者话到嘴边说不出来，掩于岁月也就是
在日渐消逝的岁月中被慢慢遗忘。

Answer 5

楼上的回答都不准确。正确翻译是：（有些爱）不能说出来，只能随时间去慢慢淡忘。
明白了吗？

请采纳系，谢谢支持！