何谓相坐句式

如题所述

第1个回答 2022-10-12

断句：本无谋/又非亲属/何谓相坐

句子的意思是：本来就没有参与谋划，又不是亲属，怎么谈得上连坐？

出自《汉书.苏武传》：律谓武曰：副有罪，当相坐。武曰：本无谋，又非亲属，何谓相坐？

译文：（卫）律对（苏）武说：副使有罪，应该连带治罪于你。苏武说：我本来就没有参与谋划，又不是他的亲属，怎么谈得上连坐？

相似回答

苏武牧羊的文言文答：律谓武曰:“副有罪,当相坐〔19〕。”武曰:“本无谋,又非亲属,何谓相坐?”复举剑拟之,武不动。律曰:“苏君!律前负汉归匈奴,幸蒙大恩,赐号称王;拥众数万,马畜弥山〔20〕,富贵如此!苏君今日降,明日复然。空以身膏草野〔21〕,谁复知之!”武不应。律曰:“君因我降,与君为兄弟。今不听吾计,后虽欲复见...