以下是Dymy字幕组历年作品的部分列表，按首字母顺序排列：
A - Another
B - 背骑少女, 北斗神拳 拉奥外传 天之霸王
C - 初瓣, 刀语, 第一神拳
D - 毒蛇信条, 刀语, 黑之契约者, 黑之契约者 流星双子
E - 恶作剧之吻
G - 钢铁侠
H - 黑神, 黑执事 Ⅱ, 黑执事 流星双子
I - 魔法禁书目录I, 魔法禁书目录II
J - 僵尸借贷
K - 狂欢节
L - 恋爱情结, 恋姬无双
M - 迷糊餐厅
N - 你好安妮
O - 奥林匹斯星传
P - Phantom, 潘多拉之心
Q - 七鬼神
R - 日常
S - 尸鬼
T - 铁甲人, 我们仍未知道那天所看见的花的名
U - 无头骑士异闻录
V - 紫音之王
W - 伪物语
X - 信蜂Ⅰ, 信蜂Ⅱ
Y - 眼镜蛇, 妖狐×仆SS
Z - 战场女武神
更多作品未在此列出，Dymy字幕组涵盖了广泛的动漫领域，为观众提供了丰富的翻译内容。