动词vt（及物动词，transitive verb）和vi（不及物动词，intransitive verb）的主要区别在于它们在句子中使用时是否需要宾语以及其句法功能：
1. 及物动词（vt）：
- 需要宾语来完成其语义，也就是说，及物动词后面直接跟着一个名词或代词作为动作的直接对象，这个对象就是宾语。
- 及物动词能够传递动作到宾语上，表达出动作的承受者。
- 例子：“She reads a book.” 中的 “reads” 是及物动词，需要 “a book” 作为宾语来完整表达意思。
2. 不及物动词（vi）：
- 不需要宾语就可以表达完整的意思，其后的动作不涉及到直接的对象。
- 不及物动词后面通常不直接跟名词或代词作为宾语，如果要描述动作的对象，可能需要借助介词短语。
- 例子：“He sleeps.” 中的 “sleeps” 是不及物动词，没有直接宾语，表达了完整的动作状态。
3. 被动语态：
在英语中，被动语态的形成需要及物动词，因为只有及物动词才直接带有宾语，而被动语态是将这个宾语变成句子的主语。不及物动词由于不直接带有宾语，所以通常不用于被动语态。然而，有些情况下，不及物动词可以与介词结合，形成类似于及物动词的短语，这时候整个短语可以用于被动语态。
例如，“look”是一个不及物动词，但当它与介词“at”结合时，形成了“look at”这个及物的短语动词，这时就可以有被动语态，如“I was looked at by so many people”（我被很多人看）。
总结来说，虽然不及物动词本身不能直接用于被动语态，但它们与介词结合后形成的短语动词可以用于被动语态。在实际使用中，需要根据上下文和语境来判断是否可以将某个动词用于被动语态。
4. 句法结构：
- 及物动词的句法结构为主语+动词+宾语，不及物动词的结构为主语+动词。
- 不及物动词有时会与介词一起使用来引入一个地点、时间或其他相关信息，但这不是直接的宾语，而是介词短语。
综上所述，vt和vi的主要区别在于及物动词要求有宾语来完成动作的传达，而不及物动词自身就能表达完整意义，不一定需要宾语。