"绿树村边合，青山郭外斜"什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1、原诗奉上：
　　过故人庄
孟浩然
　　故人具鸡黍，
邀我至田家。
绿树村边合，
青山郭外斜。
开轩面场圃，
把酒话桑麻。
待到重阳日，
还来就菊花。
　　2、
翻译本句：
　　只见绿色的树木浓密,在村子的外边连成一片,一抹青山斜趴在城外。
绿树在村边环绕,青山在郭外伫立。
　　3、补充解释：
　　绿树村边合:村边的绿树长得很茂盛,连接成一片。青山郭外斜:青山在城郭外斜斜地伸展着。