多语的华人世界的多语现状

如题所述

第1个回答  2016-06-05

中国大陆:普通话是唯一的官方语言。但是一些地方方言譬如吴语、闽语、客家话和粤语等,依然是人们日常生活中所使用的语言。在少数民族自治区,少数民族语言也被广泛使用并享有一定的法律权利及保护,例如西藏的藏语、新疆的维吾尔语和内蒙古的蒙古语。
台湾:官方早期独尊国语且压抑其他语言,故目前成为族群间通用语。其次广泛使用的有台湾话(闽南语分支)与客家话。部分原住民亦有其南岛语系语言。另外年老者因日治时期教育,以及年青人哈日而能通晓日语,最普通外语则是英语。随著台湾本土意识的抬头,台湾政府预计赋予国语以外语言官方地位,扶助日渐式微的语言。
香港:官方语言是英文和中文,而粤语就是使用最普遍的语言。在一般的中学和小学,都设有普通话科。自从香港主权移交以来,学普通话者日增。除了上述的“两文三语”外,部份香港人,尤其是较年长、早年曾居住中国大陆的人,更能操流利的潮州话和福建话等南方方言。
澳门:官方语言是汉语和葡萄牙语。澳门人主要使用粤语,也有部分居民使用普通话。汉语是所有学校的必修课程,而葡萄牙语主要在一些政府开办的学校内教授。此外,许多学校也开设了英语课程。
新加坡:英语、华语(即汉语普通话)、马来语和泰米尔语都是官方语言,其中英语为不同族群之间交流的共同语,通用的英语方言为新加坡英语,该方言为英语融合多个亚洲语言而形成,并无官方地位。新加坡的华人大多来自中国南方,因此民间也通行粤语、闽南语和客家话,但青少年一代多已放弃祖辈使用的汉语方言,改用华语或者英语。
马来西亚槟城:马来西亚的国语为马来语,但是英语、华语、泰米尔语也通用。大部分的槟城华人都会两种以上的语言。在日常生活中,槟城华人主要使用槟城福建话,也有人使用粤语和客家话。槟城福建话是中国福建的多种闽语次方言的融合,同时也从马来语、英语和汉语其他方言中吸收了不少成分。