1、年华
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。 ——宋代: 苏轼《望江南·超然台作》
白话文翻译:寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已。不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
2、光阴
少年易老学难成,一寸光阴不可轻。——宋代: 朱熹《劝学诗 》
白话文翻译:青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都不能轻易放过。
3、韶华
过眼韶华何处也?萧萧又是秋声。极天衰草暮云平。斜阳漏处,一塔枕孤城。——近现代: 王国维《临江仙·过眼韶华何处也》
白话文翻译:转眼之间青春年华就已经流失,落叶萧萧寓意着秋天地来临。天边的草已经枯黄了,连着天边的云。夕阳西下,阳光从缝隙中照入,拉长的塔影斜靠在远方的城楼上。
4、年光
一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。——宋代: 晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
白话文翻译:人的生命将在有限的时间中结束,平常的离别也会让人觉得悲痛欲绝。不要因为常常离别而推迟酒宴,应当在有限的人生,对酒当歌,开怀畅饮。
5、流年
急景流年真一箭。残雪声中,省识东风面。风里垂杨千万线,昨宵染就鹅黄浅。——近现代: 王国维《蝶恋花·急景流年真一箭》
白话文翻译:时光过的真快,这一年就像箭射过去一样,即将过去。在冬日的雪带着水滴落声中,仿佛看见了春天正在走来。在春风中杨柳枝条不停舞动,仿佛一夜间柳枝就长满了嫩芽。
古人对时间、颜色的雅称你知多少?终于知道一盏茶功夫是代表多久