第1个回答 推荐于2016-02-08
축복합니다.chuk bbo kam ni da. 这是直译的“祝福”（韩语中一般省略说话对象“你”）。
这个词用在祈愿对方有好事发生，用于基督教中的“主会保佑你”（신이 너를 축복하길 si ni neol chuk bbo ka kil），现代韩语中还用于婚礼上祝福新人。
如果是平时其它一般事项的祝福，可以说좋은 일이 가득하길 바랍니다. jo en i li ka de ka kil ba lam ni da. （祝你永远都有好的事情发生）本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-10-14
당신의 행복을(행운을) 빕니다.
或者
축하합니다.
视情况而定。
第3个回答 2010-10-14
祝福你【축복합니다.】[chug bog hap ni da]
1.행운을 빕니다. [hieng wun er bip ni da ]
2.행복을 빕니다. [hieng bog er bip ni da]
祝==》빕니다，축하합니다
福==》행운，행복。。。。。
你==> 당신//너//..."你"可以省略。。