意思是礼轻情意重。虽然礼轻,没有到达敬重之意,还望笑纳,表示谦虚,通常指低级向高级人士送礼,客气话。
这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候,是中国人送礼时的谦辞,深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您,送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。
不成敬意
释义:一点小意思,不成敬意。
示例:我聊备一点薄礼,不成敬意,还请您笑纳。
小小心意,不成敬意的近义词:
礼轻情意重
释义:比喻礼物虽然很轻,但情意却很深厚。
出处:李致远《还牢末》:“兄弟,拜义如亲,礼轻义重,笑纳为幸。”
不成敬意,不能算是一种尊敬的心意。客套话。多用以表示招待不周或礼物不重,不足以表达内心的敬意。