第1个回答 2023-08-16
① wish, hope和expect的区别：
1. wish:
- 翻译：希望，祝愿
- 含义解释：wish表示对未来情况或状态的愿望，通常指无法实现或不太可能实现的愿望。
- 例句：I wish I could go on vacation next week.（我希望下周能去度假。）
2. hope:
- 翻译：希望
- 含义解释：hope表示对未来情况的期望，通常指有一定可能实现的愿望。
- 例句：I hope it doesn't rain tomorrow.（我希望明天不下雨。）
3. expect:
- 翻译：期望，预计
- 含义解释：expect表示对未来情况的预期，通常指根据现有信息或经验推测未来会发生的事情。
- 例句：I expect him to arrive at 8 o'clock.（我预计他会在八点到达。）
② 语法详解：
- wish可用于虚拟语气中，表示对过去、现在或将来情况的虚拟愿望。如：I wish I were rich.（我希望我有钱。）
- hope通常后接动词不定式，表示对未来的期望。如：I hope to see you soon.（我希望很快见到你。）
- expect后接名词、动名词或从句，表示对将来情况的预期。如：I expect good news.（我期待好消息。）
③ 英文的具体用法举例：
- wish的用法举例：
- I wish I could speak fluent French.（我希望能说一口流利的法语。）
- She wishes she had more free time.（她希望有更多的空闲时间。）
- hope的用法举例：
- I hope you have a great day!（祝你有美好的一天！）
- We hope to finish the project by next week.（我们希望下周能完成这个项目。）
- expect的用法举例：
- I expect him to apologize for his behavior.（我期待他为自己的行为道歉。）
- They expect the concert to be amazing.（他们期待音乐会会很棒。）