11问答网
所有问题
有没有被外国人认同的中式英语。
如题,不用太多,4.5个就够了,
快~!
举报该问题
其他回答
第1个回答 2009-10-26
很少,只听到过一个:
long time no see 好久没见
那个好好学习天天向上只是中式英语,而不是被老外认同的,老外根本听不懂那个。
第2个回答 2009-10-26
“long time no see”(很久不见)
“good good study,day day up”(好好学习,天天向上)
"I tomorrow go to Shanghai"
"I this morning eat breakfast."本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-10-27
long time no see
第4个回答 2009-10-26
给你个网站
http://www.chinglish.de/
,里面都是。
相似回答
外国人认同的
中国式
英语
答:
只有一个long time no see
楼上说的shanghai只有词典里面有 从来没有见过任何人用过
大家正在搜
外国人眼里的中式英语
外国人对中式英语的研究
中式英语与英式英语对比
中式英语和中国英语
外国人看中式英语
外国人对中式英语怎么看
中式英语外国人能听懂吗
外国人能看懂中式英语吗
大哥中式英语问外国人手机
相关问题
老外眼里的中式英语Chinglish有哪些?
中式英语老外能听懂吗
哪些中式英语已经被外国人也接受
外国人能听懂中式英语吗?
中式英语的社会影响
中式英语和英式英语有什么区别?
中式英语的口语发音是怎样的?谁可以描述下?
中式英语这个题目的相关资料