11问答网
所有问题
论语述而原文及译文
quickly
举报该问题
其他回答
第1个回答 2009-10-14
【原文】
子曰:“述而不作(1),信而好古,窃(2)比于我老彭(3)。”
【注释】
(1)述而不作:述,传述。作,创造。
(2)窃:私,私自,私下。
(3)老彭:人名,但究竟指谁,学术界说法不一。有的说是殷商时代一位“好述古事”的“贤大夫”;有的说是老子和彭祖两个人,有的说是殷商时代的彭祖。
【译文】
孔子说:“只阐述而不创作,相信而且喜好古代的东西,我私下把自己比做老彭。”
相似回答
论语述而
篇
原文及翻译
答:
1、
原文
:子曰:“
述而
不作,信而好古,窃比于我老彭。”
翻译
:孔子说:“只阐述而不创作,相信而喜欢古代的东西,我私下把自己比做老彭。”2、原文:子曰:“默而知之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”翻译:孔子说:“默默地记住所学的知识,学习而不觉得厌烦,教导学生不感到疲倦,这...
大家正在搜
论语述而第七原文及翻译
论语学而篇原文及翻译
论语述而原文
论语述而第七原文朗读
论语述而篇第七原文
论语雍也第六原文及翻译
论语泰伯篇原文及翻译
论语先进篇原文及翻译
论语里仁第四原文及翻译
相关问题
《论语·述而》的全文及翻译
论语述而 全文及翻译
《论语·述而》全篇译文
《论语 述而》的翻译
论语原文及翻译
论语20则原文及翻译
论语 述而 译文
论语十二则原文及翻译