第1个回答 2006-08-31
麻烦您了：
(事前语)Excuse me, ....
(事后语)Sorry for troubling you.
万分感谢：
Thank you very much. / Many thanks. / Thanks a lot. / (文乎点的)Thank you ever so much.
第2个回答 2006-08-31
麻烦您了”？可以用：Sorry for troubling you.
“万分感谢 Thank you very much.
第3个回答 2006-08-31
如果按照中文意思来说,美国人一般是说 It's very nice/kind of you to do sth.本回答被提问者采纳
第4个回答 2006-08-31
最通常的就是：Thank you very muc也可以：It's so kind of you！
第5个回答 2006-08-31
麻烦您了:Thank you very much.
万分感谢:I really appreicate it.