粤语:吓我一跳,以为是你的怎么写法

如题所述

举报该问题

第1个回答推荐于2018-03-20

吓我一跳：吓鬼死我、吓到我<吖>
是你的：系你嘅

全句翻译：①吓鬼死我，仲以为系你嘅添。
②吓到我吖，仲以为系你嘅添。本回答被网友采纳

相似回答

大家正在搜

吓！你以为啊？粤语怎么说

吓到人家粤语字怎么写

当你说吓我一跳别人说你咋不跳你怎么回答

什么叫“吓我一跳”？

对我太好,会吓到我,粤语怎么说

粤语“呼褐”的正确写法是什么？

吓一跳用粤语怎么说

"我被你吓了一跳”怎么说？