一 雉鸟报复为什么猎人一家会死
如果假设是猎人同时瞄准两个那就很简单啊，这两只鸟都是在树上的，所以不论傻鸟还是聪明鸟都承受了第一枪的袭击，只不过傻鸟被一枪毙命，而聪明鸟耗了杀它所用的第一枪。再加上第二枪，聪明鸟不就死了么。
也可能是一开始猎人打死了傻鸟，聪明鸟舍不得离去，傻傻的待在那，猎人就一枪把它打死了
二 雉鸟报复的作品原文
雉鸟报复
有猎于山者，射雄雉[1]而置[2]雌雉，或[3]扣其故，曰：“置雌者留以招雄也，射雌则雄者飏[4]，并获则绝矣。”数月后，雌果招一雄雉来，猎者又射之。如是数年，获雄雉无数。一日雌雉随猎者归家，以首触庭前香案[5]而死。后其家人死相继，又为讼累而荡其产，未几[6]猎者亦死，竟绝后。或曰：“人莫不爱其伉俪[7] ，鸟亦然耶。”猎者之计虽狡，而雉鸟之报更惨矣。
三 文言文《雉鸟报复》寓意
总会遭到报应，我们应该有一颗，善良的心
四 雉鸟报复的作品译文
有一个猎人，在山中打猎，射死了雄的野鸡，留下了雌的野鸡。有的人问他这样做的内原因，他说：“留下雌的容野鸡，用来引诱雄的野鸡；（如果）射死雌的野鸡，雄的野鸡就飞走了；同时捕取它们，以后就一无所获了。”几个月后，雌的野鸡果然引来了一只雄的野鸡，猎人射死了那只雄的野鸡。像这样又过了几年，捕获了很多只雄的野鸡。直到一天，雌的野鸡跟随猎人回家，用头撞庭子前放香炉的长条桌子而死。后来，猎人的家人相继死去，又因为打官司而倾家荡产，不多久猎人也死了，最终断了后代。有人说：“人没有不爱自己爱人的，鸟也是这样啊。”猎人的计策即使狡猾，但是野鸡的报复更加悲惨。
五 文言文[雉鸟包报复]的翻译
有人在山中打猎，为了射一只雄的野鸡而将手中一只雌的野鸡放走，有人问他，这是什专么原故，他说：属“放走雌的是为了吸引雄的。到时候把雌雄的都抓住就得了。”几个月后，雌鸡果然招来一只雄鸡，猎人就将它捕射了。就这样过了好几年，捕得了很多雄的野鸡。一天，雌鸡和猎人一起回家头碰到了香炉而死了，而后，他的家人相继都死了，又因为被官司牵连而倾家荡产，不多时，猎人也死了。有的人说：“人没有不爱他的配偶的，鸟也是这样的。”猎人的计谋虽然狡猾，而雉鸡报复的后果更惨了。