求一篇英语翻译

Question

google翻译不行,各位英语好手帮忙翻译下,我只有1天的时间,急.文章如下.
Bar service is offered to first-class passenger on a complimentary basis, it is available to economy-class passenger at a reasonable cost, The purser keeps a careful record of all liquor and all the money that is collected, Soft drinks are offered in both classes at no carge,The liquor often comes in small one-drink sized bottles, For first-class service, the stewardess will mix the drink before giving in to the passenger, in economy, she gives it to the passenger along with the glass, ice and mix.

Answer 1

题目：The
information
about
AustraliaAustralia
is
called
the
Land
Down
Under
(地球的另一边)because
it
is
below
the
equator(赤道).
It
is
one
of
the
seven
continents
(大陆)of
the
world.
It
is
also
a
country.　　The
first
people
to
live
in
Australia
were
aborigines.(土著居民)
Aboriginal
means
first.
They
were
like
our
Native
Americans.
Today
there
are
still
aborigines
in
Australia.
You
can
see
some
examples
of
their
beautiful
art
if
you
visit
Australia.　　Australia
is
like
the
United
States
in
many
ways.
Most
people
live
in
or
near
cities.
They
speak
English.
They
work
in
buildings
like
your
parents.　　Australia
is
about
the
size
of
the
United
States
(not
including
Alaska).(澳大利亚的面积和不包括阿拉斯加在内的美国差不多)
18.3
million
people
live
there,
about
as
many
people
as
in
New
York.
Canberra
is
the
capital
of
Australia.　　The
weather
in
Australia
is
warm
and
pleasant.
The
warmest
months
in
Australia
happen
when
we
are
having
winter
in
the
United
States.
January
and
February
are
the
warmest
months,
with
average(平均)
temperatures
between
65°
and
70°
F.
June
and
July
are
the
coldest
months,
with
an
average
temperature
of
about
50°
F,
except
in
the
Australian
Alps,(高山)
where
temperatures
average
35°
F.　　The
middle
part
of
the
country
is
called
the
outback(内陆地区).
The
outback
does
not
get
very
much
rain
and
is
very
dry.
Not
very
many
people
live
in
the
outback.　　There
are
about
ten
times
more
sheep
than
people
in
Australia.
Sheep
are
raised
for
wool
and
for
meat.
(饲养绵羊是为了获取它们的毛和肉) 题目：AustraliaAustralia
is
in
the
south
Pacific
Ocean,
the
largest
country
in
area
of
7.6
million
square
kilometers.It
is
small
population,
only
10
million,
the
most
concentrated
in
the
east
coast.Canberra
is
the
capital
of
Australia
and
it
is
scenery
,
either.Sydney
is
the
biggest
city
of
Australia's ,
there
are
many
places
of
interest,
The
2000
games
is
held
in
Sydney.

Answer 2

酒在免费的基础上提供给头等舱乘客，它以一个合理的价格提供给经济舱的乘客。（轮船、班机等)事务长保存着所有酒和钱的记录，软饮料在两个舱里免费提供。酒常常装在一次性瓶子中，为头等舱服务。在给乘客之前空中小姐将会把饮料混匀。在经济舱她将把它装在加冰的玻璃杯里给乘客
、
呵呵。翻译得不是很好本回答被提问者采纳

Answer 3

酒吧服务对于头等舱的乘客是免费赠送的，而经济舱的乘客则需要支付一定的费用.事务长详细记录所有酒水，收取的钱。软饮料在经济舱和头等舱都是免费供应的。酒通常是一人分的小瓶装。在头等舱，空姐会将饮料调好再给乘客；在经济舱，空姐就会把酒连同杯子，冰块给乘客，然会混合。

Answer 4

酒吧提供的服务是免费的基础上，以一流的乘客，它可用于经济舱旅客以合理的成本，事务长保存了所有酒仔细记录和所有收集，软饮料的中，拿出钱来在任何carge班，小酒往往一来，饮料瓶大小，为一流的服务，
空中小姐将在混合前，向乘客在经济，饮料，她为给乘客随着玻璃，冰块，混合。

Answer 5

酒吧提供的服务是免费的基础上，以一流的乘客，它可用于经济舱旅客以合理的成本，事务长保存了所有酒仔细记录和所有收集，软饮料的中，拿出钱来在任何carge班，小酒往往一来，饮料瓶大小，为一流的服务，空中小姐会在混合前，向乘客在经济，饮料，她给这名乘客一起玻璃，冰和混合。