“九成新”的英语怎么讲?

请教各位英语大虾,某某东西是二手的,但是是九成新,怎么讲?

第1个回答  2010-03-03
XXX is second -hand , but it's fairly new

1楼翻的90%new不是不正确, 只是外国人不会这样讲的, 而且很可能看不懂本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-03-03
nearly new
第4个回答  2010-03-03
ninety percent new