中文翻译成英文,格式要正确

请根据提示写一张举行隔一周的英语晚会(every-other-week English evening)的书面通知
时间:10月18号 周六 晚上7点
地点:2号教学楼的报告厅(lecture room)
内容:歌曲 朗诵 舞蹈 英语剧等,还有美籍教师讲演;
目的:提高学生英语的听说能力
报名地点:办公室 203室 学生会
(谢谢啦)

第1个回答  2010-07-08
Every-other-week English evening

Time: Oct 18th,7:00 on Saturday night
Location: NO.2 lecture room in the lecture hall
Content: Singing,reading,dancing and English plays, and American teacher lectures,
Objective: to improve the students' English listening and speaking skills
Enrollment sites: office room 203. Students Association本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-07-08
Every-other-Week English Event

Time: 18 October,Saturday at 7:00PM
Adress:Lecture Room
Information regarding the event:Singing,reading,and dancing,English plays.Also has lectures by American teacher.
Purpose of the event:Help student to improve their listening skills in English.
Registration: Ofice 203. Student Association
第3个回答  2010-07-08
Notice
Attention,please.
The every-other-week English evening of this week will be held in No.2 Lecture Room at 7:00 , on Oct 18, Saturday. There will be a lot of performances such as songs, recitations,dances,short English plays,and speeches by American teachers.

Anyone who want to improve their listening , speaking and knowledge of English background is welcome.Please come for registration at Office 203 ,Student Association .

Thank you!
第4个回答  2010-07-08
every-other-week English evening

On October 18:7:00 on Saturday night
Location: 2 buildings of the lecture hall (2)
Content: song and dance in English reading, and American teacher lectures,
Objective: to improve the students' English listening and speaking skills
Enrollment sites: office room 203 students
第5个回答  2010-07-08
Time: Saturday October 18th 7 PM
Location: Number 2 Education Building Lecture Room
Contents: Songs, Recital, Dance, English drama, etc, also a speech by an American teacher(professor)
Objective: To increase the students' audio comprehension of English
Registration location: Student Organization Office Room 203