紧急通告的英文怎么翻译?拒绝用翻译器翻译

紧急通告--( )
这个对吗 Emergency Notices

第1个回答  2010-07-18
Urgent notice或者emergency notice都可以。
第2个回答  2010-07-18
有多种,看场合:

紧急通告 [ jǐn jí tōng gào ]
emergency information

emergency announcement.

Urgent notice:

Warnings

越长越正式.本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-07-18
emergency information 消防部门这么用的

emergency
第4个回答  2010-07-18
JINJITONGGAO,没办法,这样才不和翻译软件的不一样。